Hi, welcome.
By using msg.ui_control you can define your table entirely by sending the configuration dynamically (and even modifying it). See documentation of ui-table and tabulator for more Information.
https://discourse.nodered.org/t/ui-table-supports-ui-control