I did some experiments some time ago with this one:
I haven't installed it yet inside the fuel tank, so cannot tell you whether it has accurate measurements (e.g. by reflections inside the tank).
You might search this forum for other discussions about the same topic. For example in this discussion you can find some ideas from other users about their level sensors.
Bart