Help trying to extract object attribute

I'm feeling generous....

in a function node, try this...

var mf = msg["data.attributes.matched_faces()"]
msg.payload = mf;
return msg;

Attach a debug node BEFORE and AFTER the function node - see what comes through in payload.