I think the only way is to npm install the jsonata
library into your project, require
it in your settings.js file, and call it from inside your function code.
Andre shows the process (for another lib) at the start of this discussion -- good luck!