Modbus Server with node-red Docker - Port forwarding required?

Here's the link: Modbus TCP previews correct output, but receiving end gets garbage