Though I've fixed my issue the hard-way (by deletion and altering package.json), I still wonder why isn't it possible to remove node-red-node-email@0.1.29 at first place by issuing the uninstall command?
Any feedback on this will be appreciated as I have another machine to update and I don't feel the urge to go that path for a number of modules 
Copyright OpenJS Foundation and Node-RED contributors. All rights reserved. The OpenJS Foundation has registered trademarks and uses trademarks. For a list of trademarks of the OpenJS Foundation, please see our Trademark Policy and Trademark List. Trademarks and logos not indicated on the list of OpenJS Foundation trademarks are trademarksā¢ or registeredĀ® trademarks of their respective holders. Use of them does not imply any affiliation with or endorsement by them.
The OpenJS Foundation | Terms of Use | Privacy Policy | OpenJS Foundation Bylaws | Trademark Policy | Trademark List | Cookie Policy