Any plans for introducing a UI widget for creation of dynamic tables which are sortable?
I won’t say never - but nothing in plan at the moment. As there are so many possible variations / options that tables could have, such that a simple config UI could never hope to accommodate them all. The ui_template is the current way to do it.
If anyone want’s to step forwards tp do it we would consider it.