How can I split buffer where received the specific byte

Didn’t Colin answer this when you asked a similar question 8days ago?

(see his first post)