For those, like myself, who didn't know this.
The official Windows installer for Node.JS now includes the required build tools. Therefore,
npm install -g windows-build-tools should no longer be needed.
I am about to test this as I'm testing a new installation of Windows 11 if it doesn't work, I will update this post.
@knolleary, I think that the windows section of the install guide will need updating.