Multiple lines on a graph from one message?

In your multiple data series function node, you could build the messages and use node.send

var msg1 = {
  payload : 1,
  topic : "Series 1"
}

var msg2 = {
  payload : 2,
  topic : "Series 2"
}

node.send([[msg1,msg2]]);