Need help to develop connectivity and data logging with Horiba, metone analyzers

Dear all,

I want to develop a data logging solution from Horiba AP370 series analyzers and Metone BAM 1020 analyzers through RS232.
Both are using Bayern Hassan protocol.
Can anybody help.

Best regards,
Tariq