Add Monaco Editor - how?

This rings a bell :point_up:

What user were you logged in as when you installed node-red? Log in as that user & modify settings.js in the ~/.node-red folder