Try spliting and joining on "\n,", then slice the first few elements off. Then you can run it through a json node to create an JS Object if you wish to.
[{"id":"da182adb95eba196","type":"inject","z":"ba105eae32da85ae","name":"","props":[{"p":"payload"}],"repeat":"","crontab":"","once":false,"onceDelay":0.1,"topic":"","payload":"","payloadType":"date","x":130,"y":160,"wires":[["f127c168.14115"]]},{"id":"f127c168.14115","type":"template","z":"ba105eae32da85ae","name":"","field":"payload","fieldType":"msg","format":"handlebars","syntax":"mustache","template":",Append spreadsheet values...\n,----------------------------\n,05/05/2022 19:10:33\n,\n,{\n,\t\"spreadsheetId\": \"1NO1FDWAwbXCryi9bSbD1h99oszagPmJ7g2S3pSWSTWI\",\n,\t\"tableRange\": \"NewSheet!A1:D79176\",\n,\t\"updates\": {\n,\t\t\"spreadsheetId\": \"1NO1FDWAwbXCryi9bSbD1h99oszagPmJ7g2S3pSWSTWI\",\n,\t\t\"updatedRange\": \"NewSheet!A79177:D79177\",\n,\t\t\"updatedRows\": 1,\n,\t\t\"updatedColumns\": 4,\n,\t\t\"updatedCells\": 4\n,\t}\n,}\n,","output":"str","x":270,"y":160,"wires":[["add5649e81836764"]]},{"id":"add5649e81836764","type":"function","z":"ba105eae32da85ae","name":"","func":"msg.payload = msg.payload.split(/\\n,/).slice(3).join(\"\\n\")\n\nreturn msg;","outputs":1,"noerr":0,"initialize":"","finalize":"","libs":[],"x":410,"y":160,"wires":[["dd691b70.dd8548","01efa64e381505ef"]]},{"id":"dd691b70.dd8548","type":"json","z":"ba105eae32da85ae","name":"","property":"payload","action":"","pretty":false,"x":550,"y":160,"wires":[["01efa64e381505ef"]]},{"id":"01efa64e381505ef","type":"debug","z":"ba105eae32da85ae","name":"Function result","active":true,"tosidebar":true,"console":false,"tostatus":false,"complete":"payload","targetType":"msg","statusVal":"","statusType":"auto","x":610,"y":220,"wires":[]}]