Hey I wrote that guide, hopefully I can be of help. I've not seen the ENOTFOUD error before.
Have you changed the logging level in your settings.js yet?
// Configure the logging output
logging: {
console: {
level: "trace",
metrics: true,
audit: true
}
},