Hi sfedo,
Thats were Jsonata expressions shine, with very little code
In a Change node try $min(msg.payload.clouds.all)
Example Flow:
[{"id":"fe803e82.c6981","type":"inject","z":"8889c53d.0c1208","name":"","props":[{"p":"payload"},{"p":"topic","vt":"str"}],"repeat":"","crontab":"","once":false,"onceDelay":0.1,"topic":"","payload":"[{\"dt\":1620054000,\"main\":{},\"weather\":[],\"clouds\":{\"all\":83},\"wind\":{},\"visibility\":10000,\"pop\":0.97,\"rain\":{},\"sys\":{},\"dt_txt\":\"2021-05-03 15:00:00\"},{\"dt\":1620054200,\"main\":{},\"weather\":[],\"clouds\":{\"all\":23},\"wind\":{},\"visibility\":10000,\"pop\":0.97,\"rain\":{},\"sys\":{},\"dt_txt\":\"2021-05-03 15:00:00\"},{\"dt\":1620054400,\"main\":{},\"weather\":[],\"clouds\":{\"all\":33},\"wind\":{},\"visibility\":10000,\"pop\":0.97,\"rain\":{},\"sys\":{},\"dt_txt\":\"2021-05-03 15:00:00\"},{\"dt\":1620054500,\"main\":{},\"weather\":[],\"clouds\":{\"all\":55},\"wind\":{},\"visibility\":10000,\"pop\":0.97,\"rain\":{},\"sys\":{},\"dt_txt\":\"2021-05-03 15:00:00\"},{\"dt\":1620064000,\"main\":{},\"weather\":[],\"clouds\":{\"all\":73},\"wind\":{},\"visibility\":10000,\"pop\":0.97,\"rain\":{},\"sys\":{},\"dt_txt\":\"2021-05-03 15:00:00\"}]","payloadType":"json","x":300,"y":340,"wires":[["94b1e917.13e86","e2dec559.5440b"]]},{"id":"94b1e917.13e86","type":"change","z":"8889c53d.0c1208","name":"","rules":[{"t":"set","p":"payload","pt":"msg","to":"$min(msg.payload.clouds.all)\t","tot":"jsonata"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":510,"y":340,"wires":[["23c1a312.0a086c"]]},{"id":"e2dec559.5440b","type":"debug","z":"8889c53d.0c1208","name":"1","active":true,"tosidebar":true,"console":false,"tostatus":false,"complete":"payload","targetType":"msg","statusVal":"","statusType":"auto","x":370,"y":260,"wires":[]},{"id":"23c1a312.0a086c","type":"debug","z":"8889c53d.0c1208","name":"2","active":true,"tosidebar":true,"console":false,"tostatus":false,"complete":"payload","targetType":"msg","statusVal":"","statusType":"auto","x":710,"y":340,"wires":[]}]
PS. you want the value returned or the whole object that has the lowest cloud.all value?