Might this be what you are looking for?
Note the changes to the injection node to JSON an the change node to JSONata.
[{"id":"923ab90b.e57b88","type":"inject","z":"e6a05159.0272d","name":"","topic":"","payload":"[50,20]","payloadType":"json","repeat":"","crontab":"","once":false,"onceDelay":0.1,"x":161.01421356201172,"y":144.0056972503662,"wires":[["9b4c67c9.765b58"]]},{"id":"9077b14.13f9f5","type":"debug","z":"e6a05159.0272d","name":"","active":true,"tosidebar":true,"console":false,"tostatus":false,"complete":"true","x":735.0142211914062,"y":144.0056915283203,"wires":[]},{"id":"9b4c67c9.765b58","type":"change","z":"e6a05159.0272d","name":"","rules":[{"t":"set","p":"zero","pt":"msg","to":"$.payload[0]","tot":"jsonata"},{"t":"set","p":"one","pt":"msg","to":"$.payload[1]","tot":"jsonata"},{"t":"set","p":"payload","pt":"msg","to":"($.payload[1] + (256*$.payload[0]))/1.2","tot":"jsonata"}],"action":"","property":"","from":"","to":"","reg":false,"x":525.0142211914062,"y":144.0056915283203,"wires":[["9077b14.13f9f5"]]}]
This returns the same result in 0.18 and 0.19.
{
"_msgid":"d1582f7d.0522c",
"topic":"",
"payload":10683.333333333334,
"zero":50,
"one":20
}