You could probably do it with JSONata (but I have no clue how).
I would first look up the df
command help see if any command line parameter might simplify the output. If not, then I'd use a regular expression. Something like (\d+)
.
Ps, that site also generates the is code for you to use in a function block (left have menu, generate code)