I need some help in reading the content of the Fibaro UBS via the Wave stick
Unfortunately I have neither device but you might want to describe more in detail where you need help with them. Otherwise it will be just guesswork from a potential person who does have the same gear.
Thanks for your reaction. By describing the problem I found what I did wrong. So the problem is solved.
Glad to act as a "rubber duck". 
Maybe share the issue and the solution in case others end up here by the title? If it's something that could happen to others as well.