Access dashboard individual tabs from browser's address bar

Although it doesn't solve your issue, I've found another post where @afelix gives a good explanation why the url takes that format, and why it really cannot be changed.