It looks like something is wrong with the connection data in the server config of the node. Have you already checked it?
There were also breaking changes with the new release:
But that doesn't seem to be the problem for you though.
For me, after the update and a Node-Red restart, the node also offered an update of the configuration. After that and a deploy everything seems to still work for me.

