I just tried to add my first example flow to the Node-RED library - and failed.
Text looks fine, but I am unable to insert images by URL since modern browsers complain about CORB or CSP violations when trying to display the library entry...
For that reason, I tried to update the underlying Gist (which was told to be owned by me) but GitHub did not authenticate me when trying to "push".
Thus: how can I access "my" Gist (and add images or other files) - or add images (by URL) in any other way?
I managed to upload images to my Gist - although the process looks really weird:
navigate to your flow in the Node-RED library
click view on GitHub in the "Flow Info" found in the upper right corner of that page
do not press "Edit" yet but
scroll down to the "Leave a comment" field at the end of that page and
drag and drop your images into that field. The images will be uploaded and a Markdown image link created for each uploaded image within the comment field
select all these links and copy them into your clipboard
now press "Edit"
you may either click "Add File" and (temporarily) copy the links into the appearing editor area or copy them into an external editor
in any case, you may now cut and paste each image link into the README.md to where it belongs
if need be, remove the temporarily created file again and
"Update" your Gist
That's it - your Flow description will now contain (and show) the desired images.